Регис Аурик, чудом закончивший военную академию империи Белгария, в возрасте 18-ти лет получает назначение на северную границу империи в качестве стратега. Во главе пограничной крепости номинально стоит 14-ти летняя четвертая принцесса империи, по сути сосланная сюда, чтобы не допустить её к предстоящей борьбе за трон. Но девушка сильна духом и телом, возмущена загнивающей системой аристократии и жаждет изменить свою родину к лучшему, а значит не намерена послушно прозябать в изгнании. И для этого ей нужен самый лучший стратег. И пусть для солдата Регис явно слабоват, но одержимость книгами уже в столь молодом возрасте сделала его настоящей ходячей библиотекой. Поэтому вдохновившись силой воли юной принцессы, начинающий стратег решается поддержать её во всех амбициозных начинаниях на пути к трону...