Тадеуша Конвицкого, прозаика, сценариста и кинорежиссера, называли «польским национальным сокровищем» – и с полным на то основанием. Его книгами зачитывались миллионы в Польше и за рубежом, по ним снимались фильмы (так, «Хронику любовных происшествий» экранизировал сам Анджей Вайда).
Повесть «Бохинь» — это рассказ о прошлом семьи писателя, о судьбе бабки Хелены Конвицкой (которую он не знал) из селения Бохинь в Литве. Автор создал яркий образ главной героини, прекрасной и экспансивной женщины, которая противоречива и в своих чувствах, и в том, как она ведет себя в обществе, испытывающем неизбежные потрясения после подавления Январского восстания 1863 г.