К частному сыщику Джеку Хорнеру за помощью приходит очень привлекательная женщина, называющая себя сестрой Шалтая-Болтая. Дело в том, что знаменитый криминальный босс Шалтай-Болтай погиб — и, как нетрудно догадаться, это была вовсе не случайность! Вдобавок исчезли фотографии его сестры, которые перед смертью Шалтай-Болтай собирался ей передать.

Джек Хорнер охотно берётся за работу: дела у него идут ни шатко ни валко, деньги почти на исходе, а из утешений — разве что последний глоток самогона в стакане…