История «Девочка и мальчик» посвящена первым романтическим чувствам Катрин и Франка, подростков из Восточной Германии. Героям приходится сталкиваться с особенностями социалистического уклада, новыми эмоциями, семейными отношениями и сложными проблемами, требующими решений.