Космический корабль «Энтерпрайз» прибыл на планету Регул-8 для проведения ежегодной медицинской проверки исследовательской команды, работающей на удаленных планетах, согласно установленным протоколам. В этой группе археологов числилось несколько человек, причем жена одного из них ранее имела близкие отношения с корабельным врачом Мак-Коем. После приземления случилось чрезвычайное происшествие — был убит один из членов экипажа, а она оказалась единственным свидетелем произошедшего.