104
32
2
Гарри Поттер и философский камень
13:14:14
Цикл «Гарри Поттер» (1)
Добавлено 1 июля
Подробнее
Другие названия
Harry Potter and the Sorcerer's Stone / Гарри Поттер и волшебный камень
Год издания
1997
Общие характеристики
Приключенческое
Место действия
Наш мир/Земля ( Европа ( Западная ) )
Время действия
21 век
Линейность сюжета
Линейный
Возраст читателя
Любой
Жизнь в убогом жилище, разделение одежды с братом, отсутствие заботы родителей — все это может иметь счастливый конец. Новая школа и верные друзья станут наградой. А ещё там ждет целый мир с волшебным зеркалом и философским камнем, доступными только тем, кто безкорыстен. Чтобы узнать, достоин ли главный герой этого, нужно дослушать аудиокнигу до конца.

Другие озвучки

Рекомендации

Комментарии7
Для написания комментария авторизуйтесь.
Сортировать: По порядку Новые Лучшие
НЕзнаю почему эта озвучка так не популярна!! Она прекрасна! Чтец напоминает голос из русских народных сказок!
Да! Самая лучшая озвучка книг про Поттера!!!
И мне нравится старая школа чтецов!
Когда глазам тяжело читать книги, слушаю с удовольствием. Это как идеальное кино в голове. Интересно, когда устраиваемся с моими крокодилами на подушках и все вместе наслаждаемся процессом; им тоже нравится, особенно, когда чтец настолько аппетитно описывает вкуснейшие сосиски на огне, например)))
В главе 11 Квидич 04, озвучка резко перескакивает с одного повествования на другое (вырезается момент, когда Гарри находит зеркало еиналеж)
Наверное, дорожка потерялась! К сожалению, со старыми записями такое случается...
Чем дальше, тем хуже перескакивает. Все части есть, только ужасно перепутаны.
Юрий Заборовский - мой любимый чтец. К сожалению, воспроизведение частей книги чем дальше, тем сильнее перепутано. Чтобы дослушать книгу, я наугад шарила по всем аудиодорожкам в поисках продолжения.
Вариант перевода тоже избран не тот, к которому я привыкла. Здесь нет Снегга, профессора Стебль, мадам Трюк, Когтеврана, Слизерина, Пуффендуя и Невилла Долгопупса. Все имена и названия сохранены без изменения.