- Я вручаю себя тебе, Тала.

- Я вручаю себя тебе, Квай-Гон.

Этими словами два рыцаря-джедая подтверждают, что возникшие между ними узы переросли из дружбы в любовь. Тала в ловушке, которую, как считает Квай-Гон, он должен был предвидеть. Поглощённые мрачными видениями Квай-Гон и Оби-Ван Кеноби должны сделать всё, что в их силах, чтобы вернуться, пока не стало слишком поздно. Но это нелегко в том месте, где никому нельзя доверять... и каждому есть, что скрывать.