Колонисты, использующие роботов для работы, были атакованы местными хищниками сфиксами, которые разрушили защиту поселения. Сфиксы атаковали и убивали всех, вызывая ярость у остальных хищников. Выжившие остались без помощи, так как следующий корабль должен был прилететь не скоро. Причины атаки были неизвестны, пока на планете не был найден контрабандист с армией боевых медведей и орлом-разведчиком.
У меня была в детстве книга с такой же обложкой. Затертая до дыр, просто кладезь фантастических рассказов. Тогда все фамилии были не известны (Саймак, Хайнлайн и др). И только теперь понимаю, что это было сокровище.