На берегах могучей и стремительной реки Амазонки обитали два приятеля: ёж-колючка и черепаха-тихоня. Однажды молодой и слегка неуклюжий пятнистый ягуар задумал устроить на них охоту.