14
8
0
Мост дракона
02:30
4 319
Фантастика, фэнтези
Галина Алфеева

Добавлено 27 августа 2021
Подробнее
Поджанры
Сказка/Притча
Место действия
Наш мир/Земля ( Азия )
Что сулит им, незнакомцу и девушке, встреча в поздний час?
Поэтическая зарисовка на основе восточных легенд.

P.S. Спустя много лет история обрела форму стихотворного триптиха, по которому создана сказка. Не волнуйтесь, в конце всё будет хорошо))

Рекомендации

Пока едет «Скорая»
Роман
 Пока едет «Скорая» Андрей Звонков Валерий Смекалов
Единорог и Ириска
Фантастика
 Единорог и Ириска Олария Тойе Татьяна Маерс
Пикник на льду
Роман
 Пикник на льду Андрей Курков Юрий Печенежский
О чём говорят бестселлеры. Как всё устроено в книжном мире
Разное
 О чём говорят бестселлеры. Как всё устроено в книжном мире Галина Юзефович Галина Юзефович
Счастье Брата Ху
Фантастика
 Счастье Брата Ху Галина Алфеева Галина Алфеева
Зеркало
Фантастика
 Зеркало Кира Бородулина Кира Бородулина
Where She Went / Куда она ушла (Английский язык)
Ин. яз
 Where She Went / Куда она ушла (Английский язык) Гейл Форман Dan Bittner
На середине пути
Роман
 На середине пути Йенс Блендструп Михаил Соломонов
Легенда о Героях Галактики
Ранобэ, новеллы
 Легенда о Героях Галактики Ёсики Танака Adrenalin28
Чёрные журавли
Фантастика
 Чёрные журавли Владимир Михайлов Татьяна Янчук
Междугородний разговор
Поэзия
 Междугородний разговор Теодор Ефимов Константин Суханов
Зимний рынок
Фантастика
 Зимний рынок Уильям Гибсон Олег Булдаков
Это любовь, не шутка!
Фантастика
 Это любовь, не шутка! Неархос Георгиадис Ольга Пойманова
Тень
Для детей
 Тень Ганс Христиан Андерсен Нина Гуркова
В ловушке на дне моря
Для детей
 В ловушке на дне моря Фрэнк Перетти Татьяна Ненарокомова
Комментарии7
Для написания комментария авторизуйтесь.
Сортировать: По порядку Новые Лучшие
30 августа 2021
Никита Горбенко
Красиво, но урывисто
Не знаю, как сказать точнее
30 августа 2021
Galina Alfeeva 
Никита, правильно: поскольку история на восточный манер, то и форма её подачи тоже в азиатском стиле, то есть автор намечает штрихами главное, но не дорисовывает картинку полностью, предлагая читателю самому дофантазировать детали и таким образом тоже включиться в творчество.
8 мая 2022
Яна
Чудесно и печально.
21 мая 2022
Яна
А интересно, когда девушка в обращении к Духу реки вдруг переходит с "вы", на "ты", это уступка российскому менталитету ("он согласился мне помочь и стал мне ближе") или? Ведь на Востоке обращение на "вы" в гораздо меньшей степени, чем у нас, означает психологическую дистанцию между собеседниками, и в гораздо большей является проявлением уважения(почтения) к собеседнику. Или я чего-то путаю?
21 мая 2022
Galina Alfeeva 
Спасибо за вопрос : тема интересная. Нет, не уступка, скорее попытка средствами русского языка передать специфику Востока. В Азии (Китай, Япония Кореи, Вьетнам, Тай) духи живут своим социумом, а живые - своим. Обращение на "Вы" - уважительное отношение в социуме (человек - к человеку, дух - к духу), это, прежде всего, социальная лесенка, почтение по старшинству и чинопочитание, а уж потом психологическая дистанция. Людьми духи, имеющие человеческий облик, воспринимаются как предки (даже если эти духи - не их личные предки), предки - семья, семья - "ты" даже со старшими. Скажем так, девушка в таком состоянии, что духу готова доверяться больше, чем людям. С другой стороны, духи стихий, растений и прочие подобные (а драконы - это властелины воды) людьми воспринимаются как существа более древние, но более простые в своей организации и в своём внутреннем мире, типа люди - цивилизация, венец творения, и древних духов уважают, побаиваются, но порой смотрят на них свысока. Так что тут получилась... Показать все
22 мая 2022
Яна
Спасибо огромное за такой подробный ответ! Вот уж не подумала бы, что в Азии могут смотреть на духов свысока. Они же априори более древние и более могущественные, чем люди со всех их цивилизацией... Да уж действительно гремучая смесь в головах! Как, впрочем, и у всех народов, если копнуть поглубже.
7 июня 2023
Rina Po
Красиво, завораживает...