327
69
8
16+
Огнем и мечом
38:01:33
97 856
Роман и проза
Евгений Терновский
Цикл «Огнем и мечом» (1)
Добавлено 19 декабря 2016
Подробнее
Год издания
1884
В романе Генрика Сенкевича (1846-1916) «Огнем и мечом» рассказывается о восстании Богдана Хмельницкого, которое переросло в страшную кровопролитную войну двух народов. Сенкевич, великолепный художник, реалист, дал нам возможность взглянуть на события на Украине cередины XVII века с точки зрения противоборствующего лагеря, оценить действия казаков со стороны их противников.
Сюжет романа основан на историческом материале, автор не допускает домыслов, возможных в литературных произведениях. Но по занимательности, оригинальному повороту событий его роман не уступает произведениям Александра Дюма.

Другие озвучки

Николай Козий
Павел Конышев на ЛитРес:

Рекомендации

Холодная осень
Классика
 Холодная осень Иван Бунин Евгений Мартыненко
Золотой храм
Роман
 Золотой храм Юкио Мисима Вячеслав Герасимов
Потоп
Роман
 Потоп Генрик Сенкевич Евгений Терновский
Комментарии26
Для написания комментария авторизуйтесь.
Сортировать: По порядку Новые Лучшие
23 июля 2018
Александр
Очень нудно
22 марта 2020
Александр Киреев
Что нудного, братец уточни? Сравниваешь с чем? На мой взгляд трилогия огонь, и Терновский отлично ее озвучил.
2 апреля 2021
Ефросинья
Есть книги, которые больше нравятся именно в бумажном варианте. Помню, первый раз читая этот роман, прогуляла универ. Мама думала, голодовку объявила Сейчас слушаю, нет того запала. Конечно, роман не изменился и Терновский прекрасен, но не то. Видимо, Сенкевича мне нужно именно читать. Надеюсь, Адександр увидит мой комментарий и таки роман станет одной из его любимых книг
26 ноября 2020
Томаш Домбровский
А вы хотели как в кино?! В двух часах?!
14 сентября 2022
Алексей Михайлов
Г. Сенкевич, классик мировой литературы! Читайте,слушайте, постигайте культурное наследие человечества. Мне не нравится "Война и мир ", но это не значит, что я её не читал!
9 декабря 2018
Olokosh
Спустя 30 лет воспринимается сильно иначе. Тем более, что появились сильные параллели в новейшей истории этих территорий
9 апреля 2020
Алина Сергеевна
Один из главных героев романа - Иван Богун - красивый, но жестокий казак, очень тщеславный, с Богданом Хмельницким часто ссорился и не желал быть в подчинении. В трудный период войны против Речи Посполитой Иван Богун со своими казаками и их семьями ушёл на территорию России (в романе это не упоминается). Дополню лишь не как писатель, а как историк и краевед, что слобода Ровеньки была основана в 1650 году именно переселенцами с Запорожья. Царь Алексей Михайлович Романов разрешил жить слободно на пустующих землях по берегам реки Айдар, но поставил условие - охранять южные рубежи России от набегов крымских татар. В настоящее время Ровеньки - это посёлок городского типа в Белгородской области. У нас еть памятник Богдану Хмельницкому, Ивану Богуну памятника нет, но фамилия Богунов - одна из самых распространённых
13 мая 2023
Наталья Шишкина
В романе вообще Богун дурачок малохольный. У Костомарова это совсем другая фигура. Кстати не знала, что Богун тоже ушёл "под высокую руку Московского царя ". Я у вас в соседях. Россошь.
21 мая 2023
Алина Сергеевна
Наталья, я рада соседям! Россошь тоже была слободой, но в 1870 году через неё пролегла железная дорога на юг. Это способствовало быстрому росту слободы, и Россошь стала городом. В 1926 году в Россоши на базе мужской гимназии было открыто педучилище. Вы не поверите, но для подготовки учителей, преподающих на украинском языке. Шла украинизация нашего края. Мой отец закончил это училище в 1938 году, а потом и многие другие члены нашей семьи. Но вернёмся к роману Генриха Сенкевича. Я обратила на него внимание после просмотра фильма "Огнём и мечом". Драматические события в истории Речи Посполитой XVII века Генрих Сенкевич показал мастерски, талантливо, через судьбы отдельных людей, что и отличает историческое исследование от художественного произведения. Спасибо Вам, Наталья, за интересный комментарий
22 мая 2023
Наталья Шишкина
Ну разговаривать-то на украинском здесь всегда разговаривали и разговаривают по сей день. Что тут такого?
24 мая 2023
Алина Сергеевна
Дело не в том, что мы разговариваем. Преподавать на украинском все предметы в ущерб русскому литературному языку - это нонсенс. Власть в конце-концов отменила украинизацию нашего края. Но Украина это помнит и предъявляет претензии. Генрих Сенкевич прекрасно писал на русском языке, поэтому его роман пользуется в России популярностью
24 мая 2023
Наталья Шишкина
Не знала, что Сенкевич писал на русском.
25 апреля 2024
Ruslan Chubatiuk
На польском писал .
16 июля 2025
Алина Сергеевна
Я очень рада, что Вы из Россоши! Замечательный город, где мне довелось учиться в далёкие 60-е годы. Если о нашем неповторимом суржике, то Ровеньках в последнее время всё больше молодых людей, говорящих на русском языке на улицах, в магазинах и других местах неформального общения
30 сентября 2020
Andrew
Великолепная книга! Терновский - мастер, озвучена отлично
2 апреля 2021 (изменён)
Ефросинья
Именно после этого романа 'пришлось' читать все книги автора
25 мая 2021 (изменён)
Alica_aka_Fox
Хороший роман. Интересно и ярко, война и любовь.

А прочтение Терновского Е. П. как всегда прекрасно.
14 сентября 2022
Алексей Михайлов
Прочтите, прослушайте трилогию Михаила Старицкого о Богдане Хмельницком! Это взгляд на это же время,но с другой стороны. М.Старицкий прекрасный прозаик,хотя широкий читатель знает его,как драматурга , прежде всего.
Я думаю,что нет такого человека,кто хотя-бы раз в жизни,не посмотрел фильм или пьесу - " За двумя зайцами ". На мой взгляд, трилогия М.Старицкого ни в чемне уступает, трилогии Г.Сенкевича! Книга в ухе, вам в помощь!
P.S. Кстати, Иван Богун, один из центральных персонажей,конечно.
11 декабря 2022
Андрей Бендер
0_1006
5:20 - начало романа, кому нужно
11 декабря 2024
Виктория Назарычева
Генрих Сенкевич мастер! И исполнение замечательное. Спасибо за удовольствие. И еще, конечно, было интересно посмотреть на эти события с другой стороны. И лишний раз пожалеть все человечество.
29 июня 2025
Ольга Минеева
И всю трилогию прочла и почти сразу аудио слушаю. Для меня, пожалуй, лучшая история. Я сразу отбросила весь политический подтекст и воспринимала как чудесное приключение на фоне исторических событий. Какой прекрасный язык! Пусть где-то высокопарный, пафосный, но меня он просто очаровал. Восторг и от Сенкевича и от Терновского!
18 октября 2025
Элеонора Праксина
Сенкевич гений, примерно как наш Толстой. Эпопея грандиозная, характеры яркие, живые, интрига держит в напряжении. Это не историческое исследование, а роман, построенный по всем законам жанра, но действие развивается в реально происходивших событиях. Интересно очень!
Евгений Терновский безупречен как всегда!
3 декабря 2025
Виктор Хренов
Шедевр!
О воинской доблести и трусости, дружбе и вражде, любви и ненависти , верности и предательстве, о плутовстве и хитрости … . Что особенно цепляет это место событий - наша и соседняя сторона. Ни один раз в карту пришлось заглянуть.
Прослушал с огромным удовольствием.
Евгений Терновский - мастер озвучки с шикарным голосом.
Рекомендую к прослушке.
30 декабря 2025 (изменён)
Binat Sedova
Великолепное прочтение, как, впрочем, и всё, что озвучил талантливый Евгений Терновский. У нас дома было полное собрание сочинений Сенкевича, и в юности бабушка настояла на их прочтении. Жили мы на Украине, и история тех времен для нас, тем паче для евреев, была более чем актуальной. А сейчас я вновь окунулась и в то время, и во времена своей юности и ещё раз убедилась, что когда-то Нобелевскую премию по литературе присуждали исключительно достойным, а не как нынче за политическую повестку. Сайту низкий поклон за возможность жить в мире литературы в "ухе".