08:04:37
7 119
Добавлено 18 декабря 2016
Подробнее
Год издания
1904
«Оливия Лэтам» — третий роман Э.Л.Войнич. В этом романе отразились ее впечатления от пребывания в России в 1887-1889 годах. Впечатления от семейства народовольцев Василия и Николая Карауловых легли в основу описания семьи Дамаровых. На русском языке «Оливия Лэтам» впервые была опубликована в 1906 г. в переводе А.Н.Анненской со значительными купюрами, полностью напечатана лишь в 1958 году.
С удивлением узнала, что Войнич не было известно об огромной популярности ее произведения "Овод" в России. Об этом она узнала в преклонном возрасте, когда она проживала в США.
Каждое ее произведение отличается от других, хотя невидимой нитью они связаны женским взглядом на политическое устройство, на кровные узы, на несправедливость устройства этого мира.