08:05:35
20 355
Добавлено 30 мая 2022
Подробнее
Поджанры
Фантастика
Место действия
Наш мир/Земля
Время действия
20 век
Сюжетные ходы
Контакт
Линейность сюжета
Линейный с экскурсами
Возраст читателя
Любой
Когда в психиатрическую больницу доставляют нового пациента, утверждающего, что он прибыл с Ка-ПЭКС -- планеты, где нет войн и преступлений, то кажется, что больница -- это самое подходящее для него место. Но как объяснить его сверхъестественные способности? Практически каждый, кто встречает этого необычайно мягкого и чуткого персонажа, меняется к лучшему. Всегда ли безумие безумно?
Роман, 1995 год; цикл «Ка-Пэкс»
Перевод: Евгения Р. Золот-Гасско
В 2001 году на основе романа был снят одноименный фильм с Кевином Спейси в роли прота (режиссер Иэн Софтли).
Роман, 1995 год; цикл «Ка-Пэкс»
Перевод: Евгения Р. Золот-Гасско
В 2001 году на основе романа был снят одноименный фильм с Кевином Спейси в роли прота (режиссер Иэн Софтли).
Великолепное чтение.
Отдельная благодарность чтецу.
Спасибо вам за труд!
Я только слушаю книгу, с аппетитом и почавкиванием. Хочу заступиться немного за фильм. Благодаря игре К. Спейси и бесподобным саундтрекам Edward Shearmur - фильм живёт сам по себе. Он как новый побег на основе того же прекрасного дерева, но уже отдельное и по своему чудесное творение.
Хотел ещё напомнить - там саундтреки по стилю и атмосфере очень напоминают треки из фильма - Красота по Американски. Музыка тронула отдельно. Сейчас переслушиваю треки. БравО.
Одно меня удручает, что Спейси оказался не знаю… не порядочным или как это называют, не захотелось вникать даже, что-то вообще там непристойное и фе. Обидно, как если б узнал что Роберт Вильямс на самом деле серийный убийца, а не наш родной и любимы робот Эндрю из 200 летний человек.
ЕЛена, от куда столько возможности слушать книги. От кого бежим? У Вас же Полка переполнена. Тем ли…
—-
Ирина, а ы уж меня простите после Александра Владимировича Клюквина планка так поднята. Но Вас по своему приятно слушать,... Показать все
Нет, я озвучила только эту. Неофициальные переводы остальных книг посмотрела, однако... Возможно, я избалована хорошими текстами, но мне действительно трудно будет это читать. Пожалуйста, не поймите как заносчивость. Мне и в последних книгах -- которые уже после СССР выпущены -- многое режет глаз, но там издательства работают, хоть какая-то корректура есть (ключевое слово "какая-то", ага)). Сейчас у меня нет текстов про Прота под рукой -- на старом ноуте остались, не могу привести примеры странностей, но и не надо, наверно.
В общем, я и так-то спотыкаюсь на каждом шагу и перезаписываю: то дыхания не хватило, то интонацию не ту взяла, а тут еще и сам текст будет дополнительным раздражающим фактором.
Не знаю, как еще оправдать свой отказ))