«Вселенная Огранды» включает в себя циклы романов «Погружение в Огранду», «Миро-творцы» и «Кентавр на распутье», объединенных общим миром — Ограндой. Это странное место, в котором действуют другие, отличные от земных законы бытия, мир, в котором есть место магии и который населяют странные и очень опасные разумные существа и дикие чудовища. Волею судьбы между Ограндой и Землей появляется связь. В результате на Землю начинают проникать не только обитатели Огранды, но и ее законы — законы магии… Огрское вторжение в Лес захлебнулось. Экосистема Леса отторгает чужаков, истребляя их, если не может принять. Но бывший разведчик Герд уже не чужак для Леса…