Мрачная мистическая история о мужчине, который после гибели жены не может отпустить прошлое и решается на необычный способ сохранить с ней связь: татуировку, в краску для которой добавляют часть праха. Сначала кажется, что эта идея возвращает ему вкус к жизни и помогает выбраться из саморазрушения, но вскоре заботливый «оберег» оборачивается тревожными знаками и нарастающим ощущением, что за попытку удержать умершего придётся платить. Рассказ держится на атмосфере горя, вины и тонкой грани между психологией и сверхъестественным.