Для широкой читающей публики Эдмунд Купер — малоизвестный автор. На русском языке издавалось всего три его книги, две из которых — совершенно пиратские и лишь сборник в «Северо-Западе» достаточно известен. Удивительно, ведь Эдмунд Купер — классический представитель гуманистического направления в фантастике, а его произведения отличаются легкостью стиля и простотой изложения, удачно сочетаемыми с весьма серьезной проблематикой.
Произведения Купера успешно сочетают: интересный сюжет с богатыми возможностями для развития действия, удачные образы главных героев, может быть, не столь яркие, но очень правдоподобные и убедительные, серьезные морально-этические проблемы, яркий мир, в котором происходит действие, то есть все, что необходимо для действительно хорошего произведения. Рекомендуется тем, кто хочет прочесть классическую НФ гуманистической направленности.

Содержание:
Подлинная история абсолютного оружия
1994
Добро пожаловать домой
Дубль один, два три…
Первый марсианин
Жизнь и смерть Планки
Судный день
Пауза на Пикадилли
Вахта смерти
Ящер с планеты Моз
Бабочки