В сборник вошли рассказы, написанные не только разными авторами, но и в разное время, даже в разные эпохи. Объединяет их легкая меланхолия, присущая японским людям и созерцательное отношение к миру и обществу. Название сборника как нельзя лучше обобщает сюжетные линии историй, подчеркивая насколько сильно разняться наше и их восприятие жизни, любви и смерти.
01. Хисаки МАЦУУРА – Причуды жизни
02. Макото СИИНА – Когда дождь кончится
03. Масахико СИМАДА – Дельфин в пустыне
04. Рюноскэ АКУТАГАВА – В чаще
05. Кодзо СУДЗУКИ – По воле волн
06. Кадзуо ИСИГУРО – Молверн-Хиллз
07. Харуки МУРАКАМИ – Светлячок
08. Харуки МУРАКАМИ – Перекати-камень в форме почки
09. Кэндзи МАРУЯМА – В небе снова радуга
10. Тэру МИЯМОТО – Мутная река
11. Харуки МУРАКАМИ – Медовый пирог
Даже не ожидала, что такие необычные, интересные рассказы есть у японских авторов. Кроме Х. Мураками не знала никого. Рекомендую всем! Прочтение на высшем уровне, и музыкальные заставки хорошо подобраны. Благодарю всех, кто это сотворил.
Брат ,так иди ты, туда куда едут Грачи!
В туже Самую, степь что привозят Они:
В тиши реки,дубравы , лиса ,Города. В поля,Огороды ,и лужи из льда!
Так иди себе,с богом родной ты туда куда тени изменчивы,льют невода;
И, бьют Лужи прогретые неводом сна: Как Костер потерявшим расудок !
Рассказы этого сборника делятся на" странные" и "очень странные" для европейского восприятия. Большинство буквально пропитаны атмосферой Японии. Ценителям очень рекомендую.
Брат ,так иди ты, туда куда едут Грачи!
В туже Самую, степь что привозят Они:
В тиши реки,дубравы , лиса ,Города. В поля,Огороды ,и лужи из льда!
Так иди себе,с богом родной ты туда куда тени изменчивы,льют невода;
И, бьют Лужи прогретые неводом сна: Как Костер потерявшим расудок !
Интересно и необычно.
Озвучка отличная.
" В Тени моей капкан, борьба,предательство,и мерзость."
И, тихая удушья городов.
И, ночью грянет "мрак как туча", Буйный .
Любовный мрак: ночи и дня полночный иль, угрюмый в пороках и страданьях
уснувший.