Этот роман рассказывает о подлинных фактах, основан на событиях, связанных с извержением вулкана на одном из островов Атлантического океана, эвакуацией жителей острова в Великобританию, их отказом остаться там навсегда и возвращением на свой разрушенный остров...

Однако отождествлять кого-либо из героев книги с настоящими тристанцами — совершенно ошибочно.