Джек в течение нескольких дней в одно и то же время слышит на гольф-поле женский крик «Помогите! Убивают!», но никто, кроме него, этого крика не замечает. Фелиция, живущая по соседству, делится с ним сновидением, в котором она видела женщину с голубым кувшином, кричащую те же слова. Джек начинает думать, что теряет рассудок, и решает проконсультироваться с доктором Лавингтоном.