Адьер замечает низкие темпы увеличения численности населения в США и, исследовав ситуацию, выясняет, что Канзас является ключевой точкой этого роста. По прибытии туда, он обнаруживает, что штат служит главным местом прибытия для людей из будущего.