Спасибо за внимание , Борис. Как вам такой вариант смысла : закрой свою зависимость, страх в труднодоступное место. О, да, они будут пытаться вырваться. Они будут умолять, просить, плакать, недоумевать, угрожать. Лишь бы опять ворваться в нашу размеренную жизнь и мечты.
?
Вот что сам Брэдбери пишет в аннотации :
«Когда я жил в Венеции (штат Калифорния), в начале сороковых, рядом с моим домом была старая электростанция. У меня была привычка ходить туда по ночам и просто стоять, слушать гул механизмов. Вот так просто. Гул всего этого громоздкого оборудования приводил меня в религиозный трепет. И этот гул рассказывал мне истории и волновал мою душу. Так что я пошёл и написал этот рассказ, всё только потому что старая электростанция мне гудела».
?
«Когда я жил в Венеции (штат Калифорния), в начале сороковых, рядом с моим домом была старая электростанция. У меня была привычка ходить туда по ночам и просто стоять, слушать гул механизмов. Вот так просто. Гул всего этого громоздкого оборудования приводил меня в религиозный трепет. И этот гул рассказывал мне истории и волновал мою душу. Так что я пошёл и написал этот рассказ, всё только потому что старая электростанция мне гудела».