Те кто думают слушать или нет, то секономлю Вам 17 часов жизни. Это просто невероятное ничто. Шубину видимо заплатил автор книги за озвучку,потому что никто другой не дал бы и гроша ломаного за это писанину.
Принципиально хотел прослушать всю серию книг. Хоть и не очень нравилась повсеместная неуязвимость героя, который "лёгким взмахом руки" уничтожал всех своих противников. Наездами нагружал всех даже самых крутых парней,и как котят приручал самых страшных тварей в зоне. Несмотря на это, книга неплохо подходит как фон для работы. Наушники одел, включил и погнал. Но! Когда Я понял что в третьей части зону будут покорять ДЕТИ, и судя по всему тоже будут обладать тоже неуязвимостью как Вадим Малахов.... Нет уж извольте, это уже цирк.
Книга в общем не плохая, но есть несколько нюансов.
1)Не знаю какая там у автора фамилия или псевдоним, но нелюбовь к Украине прям на лицо.Тут Тебе и майдауны, и москаль мне не товарищ, и подколы про НЕЗАЛЕЖНIСТЬ. Что странно, ведь автор явно неплохо владеет украинским языком.
2)Вопрос скорее к чтецу. В местах где употребляется украинская речь, чтец просто люто коверкает слова. Они не то что искаверканы, их не каждый знающий украинский язык поймёт. Уверен что это не автор их так написал, а они именно так прочитаны. Неужели нельзя прочитать их заранее, повыговаривать, узнать как они правильно звучат в оригинале(это не проблема в наше время.Это ж не арабский язык. В остальном вопросов нет, озвучка на высоте.
1)Не знаю какая там у автора фамилия или псевдоним, но нелюбовь к Украине прям на лицо.Тут Тебе и майдауны, и москаль мне не товарищ, и подколы про НЕЗАЛЕЖНIСТЬ. Что странно, ведь автор явно неплохо владеет украинским языком.
2)Вопрос скорее к чтецу. В местах где употребляется украинская речь, чтец просто люто коверкает слова. Они не то что искаверканы, их не каждый знающий украинский язык поймёт. Уверен что это не автор их так написал, а они именно так прочитаны. Неужели нельзя прочитать их заранее, повыговаривать, узнать как они правильно звучат в оригинале(это не проблема в наше время.Это ж не арабский язык. В остальном вопросов нет, озвучка на высоте.