Оксана
@Oxitol 3433

Информация

Подписки

Вышеуказанные вопросы к Автору. Ну а прочитано великолепно! Благодарю Александра Абрамовича за голос, интонацию. Очень хорошая работа!
Хочу поделиться мнением о первых двух рассказах из данной серии. Видимо, я что-то не понимаю, но Шерлок Холмс и доктор Ватсон, расследующие махинации в Забайкалье, вызывают когнитивный диссонанс. У меня слишком много вопросов. Сразу - на каком языке общались двое англичан с местными (ведь на этой территории проживал и и проживает многонациональный контингент). Во-вторых, как бы ни был гениален Холмс, слишком разный менталитет у англичан и у населения этого сурового края, чтобы в кратчайшие сроки просчитать психологию местных краж. И еще множество вопросов помельче... Короче, на мой взгляд, было бы уместнее вместо широко известного английского дуэта представить читателям интересного местного самородка-детектива со своей самобытной историей. Или автору просто проще использовать известные имена для привлечения внимания читателей?
Страшный рассказ. Заучивать весь безмозгло-абсурдный материал слово-в-слово, ведь слишком дорогая цена за ошибку. Дракон умер... Да здравствует дракон! Страшновастенько...
Именно узнаваемость передает и настроение, и ощущение давно ушедшего времени, и создает эффект присутствия среди героев. Андрей справился с озвучкой на УРА!
Я не говорю про правильность произношения, я про Узнаваемость!
Не перестаю удивляться еще с далеких школьных своих времен, как емко, точно, с иронией и любовью Гоголь передал быт, обычаи и характеры жителей Малороссии! Периодически перечитываю рассказы этой серии. И вдруг нашлась аудиокнига! То, как "оживил" Андрей Паньшин персонажей, с каким узнаваемым говором они общаются, вызывает восторг! А какие музыкальные вставки на дальнем плане! Как бальзам на сердце! Андрей! Вам великая Благодарность за озвучивание - получился настоящий театр одного актера! Получила огромное наслаждение! Пойду искать еще произведения, озвученные Вами.
Да, все мы немного Елены Соколовы. Неважно, мужчины мы или женщины, но рано или поздно, хотим мы или не хотим, приходится брать все в свои руки и справляться частенько на пределе возможного. Не без "косяков", конечно, и чувство юмора очень помогает в данной ситуации. С удовольствием прослушала рассказ! Отличный дуэт Виктора Саморского и Ольги Кучерявых! Огромная благодарность за легкий, с юмором, текст и замечательную озвучку!
Веселые рассказики. Ощущение, как в 1970-е годы вернулась . Прочитано хорошо. Только хотелось бы чуть длиннее паузы между рассказами, хотя бы секунды на 2-3. А то пока растягиваешься в улыбке над концовкой одного рассказа, уже следующий во всю звучит.
Замечательные рассказы! Местами смеялась в голос. Озвучка - потрясающая, спасибо Максиму Сергееву! А папа-то, хоть и вырос, но в душе так и остался мальчишкой!
Артему Назарову благодарность за прекрасное прочтение! Очень эмоционально, без запинок, ударения в словах верные! В диалогах у каждого из героев разный тембр голоса, и манера говорить. Получился театр одного актера и также замечательно, как и у мэтра Александра Клюквина. Артем, спасибо за работу, было очень приятно слушать!
Смотреть все комментарии