Интересно, обвиняли ли Дюрренматта в убийстве? Я крепко задумался. Перевод возможно хромает, но сюжет захватывает. Я ещё не дослушал, но кажется понял, кто убийца. По окончании прослушки напишу, угадал или нет.
Мне с самого начала эта книга напомнила Ремарка. А там веселых финалов не бывает. Видимо умные люди восприняли ту войну примерно одинаково. Я имею ввиду западный фронт, не восточный. Там тоже хреново, но закончилось по-другому. Читайте Тихий Дон и Хождение по мукам, например. У России получилось вылезти в новый мир.