A
Арина Иванова
@ArinaIwanova
•
Информация
Была в сети 18 мая
На сайте с 12 июня 2023
18 мая в 20:36
Арина Иванова
Камо грядеши
Замечательный роман. Огромная благодарность сайту. Читать нет времени, только слушаю. Поэтому отдельное спасибо Евгению Терновскому. Одно смущает, звукорежиссера и чтеца назвали, а переводчика ни в начале, ни в конце книги не упомянули. А для переводного романа успех сильно зависит от работы переводчика. Текст великолепный. Думаю, что это заслуга не только автора. Переводчики: Лысенко Евгения Михайловна, Рифтина Елизавета Моисеевна
12 июня 2023
Арина Иванова
Даниэль Штайн, переводчик
Благодарю автора. Благодарю тех, кто создал аудиоверсию. Это похоже не на роман, а энциклопедию или бесконечное зеркало. Открытая книга вселенской жизни, составленная из кусочков жизней многих человеков... Духовный поиск без конца и начала, рассказанный понятным человеческим языком жизни...