Y
Артём Юров
@Yurov71 358

Информация

Моэм это не про сюжет. Это про атмосферу эпохи, срез, снимок для потомков.
Бэйтман сквозь весь рассказ очень даже трагичен. Самая концовка довольно анекдотична. Как и само название рассказа.
О красоте Таити в рассказе всего пара слов. Какое же это описание?
В который раз обращаю внимание на безобразный перевод. Но прочитано прилично.
Сюжет на троечку. Перевод на кол. Прочитано отлично.
Странный рассказ. Приходит герой на водонапорную станцию, ему сразу говорят - ложись на лавочку. Малолетка эта сразу сосётся с первым встречным. И т. д.
Смотреть все комментарии