Вольха Редная
@koldovka
•
Информация
Была в сети 15 мая 2021
На сайте с 30 декабря 2018
День рождения: 17 ноября 1965 (58 лет)
А от самого романа впечатление одно — ''Р'' —разочарование.
Ко всему прочему ещё и ужасный перевод/транскрипция всего, что относится к Израилю и ивриту — имена и праздники читаются неузнаваемо. Живу в Израиле, было реально мучительно это слушать. Начитано очень приятным голосом, с актёрскими интонациями, но часто неправильные ударения в простых словах режут слух.
И хотя сюжет и концовка вполне предсказуемы, получила большое удовольствие от процесса.