Глазам не верю -- Джефф Нун -- Великий и Безумный! Буквально на днях мысль проскочила: осмелится ли кто озвучить? Сергей, респектую, и --- да, даёшь трилогию и не только!
Мой комментарий немножечко припозднился, однако актуальности не потерял: полагаю, мораль оригинальной версии в том, что долгосрочные отношения основаны прежде всего на доверии. Вместо ключа можно вообразить пароль от телефона или ещё что-то подходящее, и всё становится понятно, а пугающих девушку трупов за дверью вполне может и не оказаться.
Благодарю за озвучку Puffin Cafe.
"Честные люди всегда имеют дурную привычку со стыдом опускать глаза перед наглостью." ©
С прошедшим профессиональным Вас.