Спасибо, за возможность слушать любимую книгу детства, Вы очень хорошо читаете, расстроило, только сокращение текста, и небольшое расхождение, в деталях перевода. В остальном, очень приятно слушать повесть в Вашем исполнении, спасибо ещё раз))
Я, читала эти книги с 6-ти лет, перечитывала все части очень много раз, почти что выучила. Автор читает интересно, но, многие моменты перевода не совпадают с книгой 90-х годов: корабль например, называется "Покоритель зари, Мыш-Рипичип, и самое главное! Много самых интересных моментов сократили. И, звуки, порой, мешают услышать голос чтеца..
