Лиля! Огромное Вам спасибо за Вашу работу. Это не просто прочтение, это моноспектакль, театр одного актера. Книга ожила. После прослушивания остается тепло в душе и улыбка сожаления, что конец. Удачи Вам!
Присоединяюсь. К чему переделывать то, что и так выполнено на отлично. Тем более, что не озвучено так много прекрасных книг. Нравится Кира Стрельникова, а озвучена лишь 1 книга. Жаль.
А мне понравилась книга. Конечно, если сравнивать ГГ с современными 18летними девушками, то да, можете назвать ее и истеричной, и инфантильной и т.д. Но.... возьмите во внимание, что девушка выросла как бы в 17 веке, дома, на романтических романах, оберегаемая всеми. И откуда у нее возьмется жизненный опыт? А герцег вводит в мир любви. Вот и все. А Виктория читает оторвать эмоционально.
Книга - легкое чтение, с улыбкой. Местами смеялась от души. НО.... и очень большое НО!!! Не понимаю чтецов. которые считают себя в праве выкидывать куски произведения. Это что, как в монологе у Винокура "здесь читаем, а здесь не читаем". По ходу романа у ГГ оказывается хороший голос и она поет, приводятся тексты песен, а потом сцены сюжета переплетаютя с этими текстами. Так вот это выкинуто из прочтения. И это ни 2-3 строчки, а иногда довольно приличные куски сюжета. Книга от этого теряет, обидно. Поэтому слушала, держа открытой книгу.