Похож, но скорее не на Шерлока Холмса, а на Карлсона и крокодила Гену, которых актер озвучивал в мультфильмах. В роли сыщика голос Василия Ливанова не был столь карикатурен. Насчёт качества рассказа - один раз послушать можно, когда хочется детектива и совсем уж нечего читать.

Галина, спасибо! Прочтение в Вашем исполнении очень нравится, хотя и открыла этого автора с другим чтецом, в другой серии. Люблю "северные " детективы. Эту книгу только начала слушать и, если честно, зациклилась на непонятке. Вопрос не к Вам, возможно в Исландии программа обучения для юристов отличается от мировой. Но. Адвокат (специалист с юридическим образованием) не знаком с латынью ( прям так и не стесняется признаться) и в 2005 не знает что такое " Malleus maleficarum"? Не поверю.

Дошла до лейсбийской пары, которой помогли забеременеть в Москве с использованием европейского банка спермы, и зависла. Это даже не фантастика, просто сюрр какой-то. Или она про свою чёрную бухгалтерию? Но всё равно, сперма из европейского банка! Через Финляндию на лыжах?

Надеюсь, не СПОЙЛЕР. Обожаю Агату, знаю практически наизусть, но всё равно люблю переслушивать/перечитывать/ пересматривать. Всегда находится что-то новое. В этот раз подумалось: разве 16 лет назад у покаявшегося убийцы не спрашивали КУДА им был добавлен яд?

Про попаданцев истории нравятся, но фэнтези, тем более в жанре компьютерной игры, - не моё. Хотя, в начале 2000-х играла в стратегии. Хотела бросить книгу минут через 20, но Иван, хитрец, заманил загадками-отсылами к аналогиям из нашего мира. Вот так и попала. Шекспир, Стругацкие, Ван Хелсинг и Оруэлл, конечно, на поверхности, но, кажется, разглядела отсылы к многим иным, даже Гоголь, похоже, выглянул) Слушаю дальше.