Да а снегг в оригинале звучит как снейп
А тут можно спутать снегг или снег

Стоп раз уж когда Гарри вливал в рот Дамблдору это зелье то оно чуть не вылилось и стало быть он мог просто набрать и вылить это всё!

Кажется Гарри в третьей части говорил что его мать магла?

А я и слушал миллион раз и перечитывал столько же