Все серьёзные победы Роба Старка - это победы Чёрной Рыбы. Старый опытный вояка, идеально знающий свою и окрестные земли их ему обеспечил и спланировал. При восстании Роберта они тоже себя неплохо показали. В "Пламя и Кровь" тоже один пацан Талли показал себя как надо.
Главный минус Талли - они слабые, т.к. у них маленький домен, войск меньше чем у некоторых вассалов.

Думаю, тут дело в том, что голоса\интонации идеально легли на книгу. Тот же Кирилл Головин - прекрасный актёр озвучки, но для ПЛиО не подходит.

это синонимы

Чтец отличный. А перевод - так себе)