Думаю, суть в том, что он ее не замечал, не хотел, она ему не интересна была, поэтому не слушал и к голосу не прислушивался. И не будем забывать, что это любовный роман, всё это условность, фантазия, которой мы верим.