Фильтр длительности в новом дизайне
Профиль ccollorr Комментарии
Жертвоприношения
Никогда не любил озвучку суровых детективов-триллеров женскими голосами. Долго подбирал слово, характеризующее чтение Лорой. Потом понял, что самое подходящее КРИВЛЯНИЕ. Охи, вздохи, придыхание, модуляции ни к селу, ни к городу. Паузы там, где они не нужны, акценты на слова, которые не несут никакой смысловой нагрузки. Прослушал целиком «Алекс». Очень тяжело слышать такую озвучку, но интересный сюжет победил. Прослушал и эту книгу. Все равно не смог привыкнуть к этой вычурной манере чтения. Хотелось бы услышать озвучку мужским голосом. Хотя мужчины, бывает, тоже грешат кривляньями, озвучивая женские персонажи натужно писклявыми голосами. Вывод: триллеры, детективы, изобилующие кровавыми подробностями, не должны озвучивать женщины. Это противоестественно.
к книге «Жертвоприношения»
1 комментарий
Перейти