Озвучено отлично. Я забыл таких писателей, и вот вдруг прослушал классику. Какие слабые современные писатели. Какая значительная разница между подачей материала. Спасибо.
Согласен, но есть ньюанс. Лишние буквы. Если просто скрипнул тормозами, вопросов нет. Слова " не смазаными " лишнее. Автор пренебрег, конечно тех.частью. Плохо если кто нибудь зальёт смазку на тормоза), но не думаю что слушатели вообще обратят внимание на это. Каждый художник должен быть правдив. Есть литературные приемы обойти вопрос которым не владеешь, но вот так вышло у автора.
Ну не каждый писатель должен знать что тормоза чистят а не смазывают. Бытовой вопрос. Жанр другой, детали это проработка сюжета. Но это мой личный взгляд со стороны, может кого-то и покоробит как тормозные диски или барабаны).
Это фантастика, это фантазия, что долбить историю, это не историческая книга. В принципе тот же Стивен когда читаешь в оригинале, там просто трэш. Сюжет есть, тема раскрыта. Да кому я пишу....) Автор и озвучка спасибо за работу.