То, что вы победили на конкурсе, это , безусловно, круто, но если честно, то ваш рассказ выглядит как история формата "Я захотел кушать - я оделся - я пошел магазин за едой - пришел домой и поел". Вроде связно, а все-таки у более-менее читаемого автора, даже начинающего, даже истории меньшего формата наполнены чем-то сверх этого.
Язык, которым написан рассказ, и правда очень тяжелый для восприятия, полуказенный, в жизни люди даже на официальной работе говорят не так. Можно было бы сослаться на то, что это стилизовано под литературу 20-40х годов, но и у них это все поживее и ярче будет, можете Платонова или Горького открыть, например.
Не задавайтесь, короче говоря, и продолжайте писать, если есть возможность.
Язык, которым написан рассказ, и правда очень тяжелый для восприятия, полуказенный, в жизни люди даже на официальной работе говорят не так. Можно было бы сослаться на то, что это стилизовано под литературу 20-40х годов, но и у них это все поживее и ярче будет, можете Платонова или Горького открыть, например.
Не задавайтесь, короче говоря, и продолжайте писать, если есть возможность.