Север Швеции несколько месяцев страдал от обильных дождей, но наводнение сдерживала мощная дамба, созданная, чтобы выдержать самые суровые условия. Однако никто не мог предположить, что эти условия окажутся лишь мелочами по сравнению с реальностью. Внезапно река Люлео разрушила бетонную защиту и стремительно понеслась вперед, сметая всё на своём пути: дома, автомобили, вещи, а также людей. Поток воды несет угрозу героям истории: сааму, выбравшему городскую жизнь вместо традиционной; пилоту вертолета, размышляющему о самоубийстве; молодой женщине, узнавшей о своей беременности; рабочему электростанции, стремящемуся доказать свою мужественность; и одинокой художнице, находившей утешение в реке. Эти трагические и местами комичные истории складываются в драматический рассказ, меняющий судьбы героев и местный пейзаж навсегда.
О, боже, это было очень неожиданно, этот бобёр)))))
Прочитано очень классно, написано интересно, слог хороший.
Не прочитав описание, начала слушать, увидев, что шведский и что детектив.
На 8% поняла, что в основе сюжета - катастрофа. Не хотелось бы даже думать о таком, обычно обхожу такие сюжеты стороной... но уже так интересно, что слушаю дальше.
Это то что давно искала! Прослушала только первую часть, слушаю дальше)) Чтец просто профи! Рассказ достойный внимания читателя способного оценить ) Очень все профессионально и мастерки подано) Не только изложение сюжета, но и игра слов и мыслей) Спасибо большое чтецу и автору, вы оба молодцы!
Только к середине книги сообразила, что чтение настолько хорошо, что не отвлекает от захватывающего повествования, а погружает в него полностью. Так погружает, что не до рассуждений о качестве чтения, будто сам читаешь книгу))
Большое спасибо Григорию Перелю за такой профессионализм!
Книга интересная, слушается легко, прочтение прекрасное. Только не понятно, почему эта книга отнесена к детективам? Это книга-катастрофа в чистом виде. Наверное стоит обозначить такой жанр.
Присоединяюсь к хвалебным комментариям, но хочу также отметить неоспоримый талант переводчика. Мне приходилось читать книги одного автора в разных переводах и уверяю вас, что это были абсолютно разные книги с одинаковым сюжетом. А автор вызвал у меня искреннее сочувствие - "Как же его достали феминистские закидоны шведок!" Во многих женских образах проглядывает Грета Тунберг.
Упорно слушала до конца. А не надо было. Уж больно явные дыры в сюжете. И что за странное отношение к насилию - одно насилие осуждаем, а вокруг другого флёр не то романтики, не то умиления. Чтецу низкий поклон!
Захватывающая история и идеальное прочтение. Все происходящее воспринимается визуально, как фильм, голоса чтеца как-будто и не слышишь. 10 из 10-ти по всем пунктам.
Восхитительная книга, описано так, что мурашки по коже! Каждая трагедия не оставляет равнодушной, а этого негодяя, который убил двух девушек хотелось сбросить в водоворот, но ему повезло. Чтение Григория как всегда на высоте!
Книга психологически тяжелая. Местами жёсткая. Описание страданий людей и катастрофы реалистичное. Тем не менее книга захватила, спасибо! Чтец очень талантлив.
Прочитано очень классно, написано интересно, слог хороший.
Не прочитав описание, начала слушать, увидев, что шведский и что детектив.
На 8% поняла, что в основе сюжета - катастрофа. Не хотелось бы даже думать о таком, обычно обхожу такие сюжеты стороной... но уже так интересно, что слушаю дальше.
Отличное прочтение.
Большое спасибо Григорию Перелю за такой профессионализм!
Автору и чтецу -БРАВО !!!