Каждой осенью Джон Пятидесятник возвращается на родную ферму, чтобы помочь перегнать овец на зимовку. В Крае редко что-то меняется, но в этом году умирает его дед, местный старейшина, и вместе с Джоном приезжает его жена Кэтрин. Старик всегда проводил обрядовые действия, защищавшие овец от дьявольского влияния. Однако после его похорон и в преддверии сбора овец, сельчане начинают задаваться вопросом, не дали ли они случайно дьяволу доступ к своему краю.
Респект за выбор произведения и прекрасное прочтение! Я скорее отнесла бы это произведение к разделу "роман, проза", поскольку в нем главный герой (наш современник) повествует о традициях и ценностях английских фермеров на примере своей семьи в 4-х поколениях. Мне думается, указанный жанр "детектив, триллер" - это ближе к произведениям Агаты Кристи и т.п. В романе есть смерти, но нет цели провести расследование и поймать преступников. Мистика здесь также присутствует, что видно из названия. Но это не главная тема в романе. Главное здесь, на мой взгляд, это сохранение своих корней, своей идентичности и связь поколений.
Это краеведческая повесть о жизни в северной Англии. В раздел детективов попала по недоразумению. Книга мрачная и суровая, по крайней мере в озвучке Чонишвили, но по факту особого сюжета в ней нет. У меня очень лежит душа к английской старине, поэтому книга понравилась. К ней "в комплект" подойдет "Ветер западный" Саманты Харви и "Темная вода" Ханны Кент.