Фильтр длительности в новом дизайне
Этюд в багровых тонах
04:31
01-00
18:24
01-01-01
22:44
01-01-02
22:48
01-01-03
15:22
01-01-04
14:44
01-01-05
20:32
01-01-06
19:14
01-01-07
22:59
01-02-01
15:41
01-02-02
11:07
01-02-03
20:14
01-02-04
20:42
01-02-05
25:17
01-02-06
13:27
01-02-07
Слушать в исполнении Максима Пинскера на Литрес.
0 %
263
16
На полку
539
96k
Длительность: 04:27:46
Добавлена: 28 октября 2020
Этюд в багровых тонах
Перед вами первая повесть Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе «Этюд в багровых тонах» из серии «Приключения Шерлока Холмса»; само же издание включает еще три повести о Шерлоке Холмсе: «Знак четырех» (к/ф «Сокровища Агры»), «Собака Баскервилей», «Долина ужаса» и пятьдесят шесть рассказов, которые вместе составляют полное собрание всех канонических произведений о знаменитом сыщике. Все они расположены в аудиосборнике в хронологическом порядке их появления в печати. В аудиокнигу включены также пять рассказов, не входящих в основные сборники.

СЮЖЕТ
Военный врач Джон Ватсон ищет недорогое жилье. Его соседом по квартире оказывается загадочный Шерлок Холмс — «сыщик-консультант», способный раскрыть самые запутанные преступления. В это же время череда таинственных убийств, следующих друг за другом, ставит в тупик лондонскую полицию. С этого момента начинаются детективные приключения, без которых не мыслят своей жизни уже несколько поколений любителей этого жанра…

ПАРА СЛОВ ОТ ДИКТОРА:
Будучи подростком, я запоем читал «Записки о Шерлоке Холмсе», хотя особой любви к чтению я не питал, так как от этого занятия я быстро засыпал; испытывал я удовольствие лишь от садоводства, футбола во дворе и бокса в ОДО. Триггером же к прочтению «Записок» послужил советский телесериал «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона». Самая крутая постановка и самый удачный кастинг, я бы сказал! И то, как сыграл главную роль Василий Ливанов произвело на меня неизгладимое впечатление.

Во второй по счету повести «Знак четырех» (к/ф «Сокровища Агры») упоминается о том, что Холмс хорошо боксировал со слов его бывшего оппонента в боксе Мак Мурдо, и это меня очень зацепило: ведь мой любимый герой занимался тем, отчего я сам с ума сходил, тем самым поднимая его в моих глазах. Еще мне нравилось, что Холмс был независим от женщин, был холоден и сдержан, при этом не был женоненавистником. Мне особенно понравилась его мысль о том, что наша голова — это не резиновый чердак, куда можно запихнуть что ни попадя. Кроме его дедуктивного метода, было много чему у него поучиться, перечислять не буду здесь!..

В 2015 году я пытался озвучить один из рассказов о Холмсе, но не пошло — мне самому не понравилось, и лишь спустя пять лет я решился все-таки создать первую аудиповесть — «Этюд в багровых тонах». Думал, что работа над ауиоповестью пойдет без сучка и задоринки, ан-нет, не тут-то было: оказалось, что не так уж просто читать диалоги персонажей, которых в повести очень много, особенно прямая речь Холмса. Ей-богу, я реально напрягся. Ведь, первый цензор и критик моих работ являюсь непосредственно я сам. Но, хотелось бы признаться, мне все-таки в конце концов понравилась моя озвучка — то, как я сотворил «вещь», и я решил отдать на суд слушателя свою первую аудиповесть о Шерлоке. Надеюсь, что в скором будущем появятся и другие аудиоповести в моем исполнении о знаменитом сыщике.
Приятного прослушивания!

ДРУГИЕ НАЗВАНИЯ
A Study in Scarlet [ориг.]; Красным по белому; Мормоны в Лондоне; Поздняя месть; Кровавый этюд; Месть (Из воспоминаний доктора Уатсона); Надпись кровью; Багровый след
Другие озвучки
Все книги из цикла Шерлок Холмс:
1. Этюд в багровых тонах
Рекомендации
Комментарии 24
Для написания комментария авторизуйтесь.
+25
Ольга Кревчик 29 октября 2020 #
Такой чёткий,приятный мужской голос,чтение текста правильное,без каких либо ошибок и каверканья слов. Слушать одно удовольствие,да ещё когда любишь Конан Дойла и Шерлока.
+23
Люба 29 октября 2020 #
Действительно, исполнение на высшем уровне. Голос не часто такой встретишь.
+24
Елена Е. 29 октября 2020 #
Читала книгу 100 и1 раз. Но с каким же удовольствием я её прослушала. Джахангир великолепно, профессионально озвучил. Музыка, звуковые эффекты-всё к месту. Спасибо! Было интересно. Если можно, озвучьте и дальше истории про Холмса.
+15
Iryna 4 ноября 2020 #
Получила удовольствие от приятного чтения диктора.
+18
Iryna 4 ноября 2020 (изменён) #
Нет..диктор редко читает с душой..актер,который передает с душой книгу..спасибо
+22
DELETED 18 ноября 2020 #
"А-ба-лдеееть" как хорошо озвучен рассказ , эта история мне неизвестна и было в пять раз интересней!!!
Огромное спасибо за труд Джахангиру Абдуллаеву
p.s. и я Вам "Бодрячка жалаю"
+23
ДЖАХАНГИР АБДУЛЛАЕВ 18 ноября 2020 (изменён) #
Я был удивлен узнать, что эта история Вам была неизвестна. Однако, узнав, что Вы так еще юны, стало все на свои места. Спасибо Вам за отзыв, спасибо всем за отзывы.
+17
Николай Добрынин 20 ноября 2020 #
Диктор вообще сильный так приятно слушать аж мурашки бегают спасибо приятно слушать
+14
Zema 9 декабря 2020 #
Когда-то, давно читала, но сейчас слушая голос чтеца, ощущение, что это совсем другая , неизвестная мне книга. Все равно , что с черно-белого экрана , перейти на цветное изображение. Большое спасибо чтецу.
+11
Александра Хетагурова 16 марта 2021 (изменён) #
Замечательно прочитано. Очень понравился чтец.
+9
Елена 14 мая 2021 #
Данное произведение не нуждается в моей оценке, классика бесценна и время это доказало. А вот о чтеце хотелось бы сказать, выразив ему слова благодарности. Какое уважение к Слову! - ни одной помарки в интонации, в ударении. Завораживает не только необычайно приятный тембр голоса, но и дикция, грамотное прочтение, когда ни одно слово не "режет" слух.
Браво автору!
Браво чтецу!
Ваш дуэт прекрасен и доставил истинное удовольствие!
Продолжаю слушать все произведения озвученные Джахангиром, за исключением фэнтези, фантастики(не моё).
+5
Rataretto ? 23 мая 2021 #
Большое спасибо автору! читает "суууууупер" ,самый лучший чтец из всех книг которые я прослушала. Тон и голос приятные, только одно могу сказать автор супер пупер сууууууууууууууупер
+6
Евгения Станкова 1 октября 2021 #
Я только начала слушать. Браво! Браво чтецу! Очень классная озвучка и музыкальное сопровождение.
+7
Вера Светлица 6 октября 2021 #
По личным причинам не смогла прослушать за один раз. И растянуть пришлось почти на месяц... но с каким же удовольствием я каждый раз включала книгу. И озвучка, и чтец великолепны и потрясающи!

И даже несмотря на то, что это мое самое нелюбимое произведение из за сюжета (не буду пересказывать и портить знакомство с этим произведением новым слушателям), я всё равно нашла в себе силы дойти до конца.

Браво и А.К.Дойлю - так писать - надо иметь талант. А уж переводить - вообще особый склад ума надо иметь. В общем- труд множества людей удался на славу! Наслаждаемся, друзья.
+5
DELETED 13 октября 2021 #
Обожаю эту книгу
+4
Николай Ожегов 5 ноября 2021 #
Великолепное произведение, которые, несомненно, является классикой детективного жанра. Крайне интересно то, что Шерлок Холмс занял в литературе место, которые как будто было приготовлено такому колоритно у персонажу. Хотя сам сэр Артур не очень любил данного персонажа, со временем он стал символом имени Конан Дойля
+2
Вячеслав 5 ноября 2021 #
Не то, чтобы не любил... Просто не считал произведения о Шерлоке Холмсе настоящей литературой. Конан Дойлу очень хотелось быть "серьёзным" писателем вроде Чарльза Диккенса или Вальтера Скотта, а любовь читателей к Шерлоку Холмсу сильно этому мешала. Отсюда и безуспешная попытка автора "убить" Холмса руками профессора Мориарти... Но Шерлок Холмс к тому времени уже начал жить своею собственной жизнью.))
+6
Николай Ожегов 5 ноября 2021 #
Именно, сэр Артур хотел стать вторым Вальтером Скоттом, его историческое романы какое-то время изучались в школьной литературе, но со временем канули в лету времени, в отличии от вечного Шерлока Холмса
+8
Захар Емцев 25 января 2022 #
Гениальное произведения, замечательный чтец!
+3
Ольга 5 июля 2022 #
Замечательно прочитано! Даже не прочитано, а сыграно! Спасибо!
+4
Лорд Диван 20 ноября 2022 #
Классика, в классическом исполнении Джахангира Абдуллаева - идеальное сочетание!
+2
Владимир 1 декабря 2022 (изменён) #
135 лет назад, а именно 1 декабря 1887 года в журнале Beeton’s Christmas Annual была опубликована детективная повесть «Этюд в багровых тонах», где впервые на сцене мировой литературы появился мистер Шерлок Холмс. Автором, как известно был Артур Конан Дойл.
Сначала «Этюд в багровых тонах» назывался «Запутанный клубок», а главными персонажами были Шеридан Хоп и Ормонд Секкер. Шеридан Хоп был сыщиком, наделённым исключительным талантом к дедуктивному методу, подобно профессору Джозефу Беллу, преподавателю университета, в котором учился писатель. Секкера Артур впоследствии заменил доктором Ватсоном, а Хоп превратился в Шеррингфорда Холмса. Но чтобы не ломать язык, Конан Дойл в итоге дал сыщику ирландское имя — Шерлок.
Честно говоря, повесть никто не заметил, ни критики, ни читатели. Исключение составил только один американский издатель, заказавший писателю-любителю следующую повесть — «Знак четырёх». Но и эту повесть тоже не заметили. Положение спасла безработица. Доктор Дойл перебрался в Лондон в поисках лучшей доли. Но пациентов было мало, зато много было свободного времени. Он начал писать по рассказу в месяц, печатал их за скромное вознаграждение в разных журналах. Когда рассказов набралось больше дюжины и читатели оценили их по достоинству, издатели решились на публикацию сборника.
В 1893 году Конан Дойл написал рассказ «Последнее дело Холмса», который должен был завершить серию о великом сыщике. К тому времени автору надоел его проницательный персонаж, а детективный жанр он считал второсортным и низким, предполагая дальше писать историческую прозу. По этой причине автор решил «убить» своего персонажа в этом рассказе. Но после публикации «Последнего дела Холмса» поток писем от возмущённых читателей, среди которых были члены королевской семьи (по легенде сама королева Виктория) заставили писателя «оживить» знаменитого сыщика и продолжить описание его приключений.
Кстати, «Собаку Баскервилей» Дойл попытался написать без Холмса — не прошло.
+1
Shneor Shabatov 8 ноября 2023 #
Отлично я слушаю уже третий раз
+1
Aleksander Królikiewicz 17 ноября 2023 #
Душа - человек!!! Спасибо! Привет из Польши!