Прекрасно передана атмосфера! Чтец бесподобен! Отлично!

Я очень люблю Клаввела, но это самая слабая часть саги. Такое ощущение, что она расчитана в большем на женскую аудиторию, потому что обьяснить такую невнятную любовную линию я не в состоянии. Я прослушал 50 процентов, а это 33 часа и вот серьезно, 80 процентов этого времени - какой то сперматоксикоз у всех персонажей. Разговоры только об этом, действия, арки - все только о соитии. Все европейцы Хотят Анджелику, об этом постоянно упоминается. Главная проблема полуглавного героя - это как побыстрей вступить с ней в брак, чтобы потрахаться. Это просто трэш, реально эта вся арка 30 часов книги. Плюс все это описывается в присущей автору манере : облаками дождя, лонами, соками, вздохами, волосами и тд. И опять же, я понимаю, что в прошлых книгах было то же самое, но когда это занимало малые частички повествования - выглядело уместно. Здесь - почти порнуха ( учитывая еще долбанные описания произошедшего с Анджеликой в супер затянутой, обезоружевоющей своим словоблудием и абсурдностью содержанием ( 2РАЗА )) И друзья, если кому то такое нравится, я против ничего не имею - эта книга для вас, но если вы хотите Клавелловского суперисторического романа, то это не ваш вариант.Тут порнофанфик. Конечно, есть исторические справки и интересные факты , но выглядит как второсортное от Сегуна - все это мы уже слышали и видели. Нет главного героя, которому можно было сопереживать, нет ничего похожего на Кинга, Дирка, Блэкторна, Торанагу, все герои Гайдзина - с алиэкспресса.
Чтец неоднозначен. Когда он воспроизводит в спокойном темпе без коверкиваний - все норм, как только начинает выдавать, надуманные им эмоции от себя - режит слух и выворачивает на изнанку. Росляков максимально неуместно менял женские голоса так, что все сказанное ими - жутко разражало, ну это невозможно слушать прост.
Прошу прощения, если чьи то чувства я задел.

Чтение просто превосходно! Для молодых людей, собирающихся создать семью, как мне думается, самое то. Мало того, что Клавелл показывает глубокие культурные различия востока и запада (одни и те же имперские формулы "Мы люди, они дикари" с двух сторон) но еще и совершенно разное восприятия мира мужчинами и женщинами в рамках одной культуры.

Жаль, худшая книга цикла! Минимум приключений и культуры, максимум порнослюней