В замке сэра Джеймса собрались гости. Засидевшись допоздна за разговорами у камина, они стали просить хозяина рассказать историю о привидениях, живущих в доме. Неохотно тот начал свой рассказ, который произвёл сильное впечатление на дам. Мужская же часть присутствующих отнеслась к теме призраков скептически. Тут же нашлись двое желающих проверить легенду и переночевать в комнате, где каждый год как раз в эту ночь призрак беглого якобинца убивает призрака хозяйки. Знали бы они, чем закончится эта ночевка…