не понравилось

Юмор по-американски? Неприятно думать, что кому-то это может быть смешно.

В каком-то смысле это восстановление исторической справедливости.

С одной стороны, это справедливо! Прям мечта. (Всегда сочувствовала индейцам.)
С другой - очень странное, нехарактерное описание индейцев - возможно, они к тому времени нахватались от белых и изрядно забыли свои каноны и традиции.
Ну и название "сиу" - оскорбительно для народов дакота (собирательно), инородное, не стоит его использовать...

Прочтение, как всегда, отличное!