Спасибо! Рад слышать. Особенно учитывая то, что вы точно описали мои приоритеты в работе со звуком, а именно: не тянуть одеяло на себя. Это все же аудиокнига, слушатель сам добавит эмоций и красок где посчитает нужным. Для экспрессии, как по мне, есть отдельный жанр. Аудиоспектакль называется
При социализме были бесплатные летние лагеря, бесплатная медицина, бесплатное образование, и даже бесплатные квартиры получали. Получили! А теперь хаять социализм начали. Неблагодарные.
Поначалу женский голос в озвучке меня немного смутил, но спустя пару глав все это мне даже понравилось.
*Мио* очень хорошо играет голосом при озвучивании разных персонажей.
Всем советую к прослушиванию.
Баунтовский эвенкийский район (официальное название), в котором происходит действие, находиться в составе Республики Бурятия (столица - Улан-Удэ, там и живут героини повести).
Аул - не историческое название, насколько мне понятно из контекста. А более-менее современное бытовое.
Параллель для сравнения: в наших городах какие-то микрорайоны или кварталы могут называть Шанхаем, но это не значит, что там китайцы живут.)
Так-то атмосфера и закос под Лавкрафта. Но когда слушаешь это возникают вопросы: откуда вдруг у простого работяги проснулся такой литературный талант? И второй - кто-то всерьез стал бы писать такое длинное повествование пока в его дверь ломится монстр? Описание в стиле дуба под Аустерлицем у Толстого?) Как-то очень нелогично
*Мио* очень хорошо играет голосом при озвучивании разных персонажей.
Всем советую к прослушиванию.
Параллель для сравнения: в наших городах какие-то микрорайоны или кварталы могут называть Шанхаем, но это не значит, что там китайцы живут.)