Слог, язык Кира Булычёва как всегда великолепны! Книга "Наследник" захватывает. Но чем дальше повествование, тем больше бесят поступки главного героя. С чувствительностью и с душевной отзывчивостью ГГ автор, честно говоря, переборщил. Андрюша к середине книги превратился просто в откровенного дебила, который не вызывает никаких чувств кроме раздражения.
Книги прочитала с удовольствием. Но чтец, кроме хорошей дикции и тембра голоса, должен понимать, о чём читает. Не спортивные новости зачитывает всё таки... Слушать не приятно.
А что, никто не слышит, что эта книга местами полная вампука, написанная хорошим языком? Какие колхозы в 1924 году? Может быть коммуны? Какая такая в то время "социалистическая собственность", откуда? Этот термин из конституции СССР 1936.
Грудной ребенок должен был уже несколько раз помереть, где он только у этого Баха не валялся, первые три дня вообще не кормленный, потом он вроде добыл козьего молока и стал кормить с ложки, ага, ребенку еще недели нет, с ложки! Ладно бы еще мужчина такое написал, но женщина! Я еще до половины не дослушала, а уже коробит от элементарной исторической и житейской неправды. Я что, одна это слышу?
И чтец тоже добавляет, с таким пафосом читает, упивается. Иногда - откровенный бред несет (сцена у Белля с горбуном просто никакой критики не выдерживает, Бах боится, что ребенок проснется голодный, но вдруг исписывает карандаш до основания, вспоминая пословицы с поговорками. Ну да, это прямо актуально на тот час).
Очень разочарована после замечательной "Зулейхи"...
Полностью согласна! С озвучкой Солохи сталкивалась ранее - слушать невозможно, даже увеличение скорости не помогло, попытка на разные голоса- провал. На мой взгляд - мыши кота хоронят и то веселее.
ой... извините, не туда попала случайно... удовольствия не получила... пошловато. самец, самец...чувственности, волшебства нет. идея, может и не плоха, но воплощение...
Грудной ребенок должен был уже несколько раз помереть, где он только у этого Баха не валялся, первые три дня вообще не кормленный, потом он вроде добыл козьего молока и стал кормить с ложки, ага, ребенку еще недели нет, с ложки! Ладно бы еще мужчина такое написал, но женщина! Я еще до половины не дослушала, а уже коробит от элементарной исторической и житейской неправды. Я что, одна это слышу?
И чтец тоже добавляет, с таким пафосом читает, упивается. Иногда - откровенный бред несет (сцена у Белля с горбуном просто никакой критики не выдерживает, Бах боится, что ребенок проснется голодный, но вдруг исписывает карандаш до основания, вспоминая пословицы с поговорками. Ну да, это прямо актуально на тот час).
Очень разочарована после замечательной "Зулейхи"...