Сержант Кейн получил серьезные ранения во время разведывательной миссии и был помещен в травматологическую капсулу медицинским роботом. Ему срочно потребовались операции на головном мозге из-за полученных травм. Тем временем, эвакуация затягивается, а вражеские роботы приближаются.