Комментарии

Эта озвучка понравилась больше всего. Спасибо чтецу!
По - автор давно уже классический, поэтому он одновременно и предугадаем, и, не смотря на первое, красив и интересен.
Произведение - классика, поэтому об его неоспоримой ценности говорить бессмысленно. Об озвучке: Водяной, как обычно, на высоте, сам его голос очень гармонирует произведению, но мне порой чуть резали ухо музыкальные вставки. Да, они преимущественно уместны тексту, но мне в некоторых местах показались излишне самостоятельными и перетягивающими внимание с текста на себя.
Очень тонко и трагично. Чтец правда подрасстроил, но два часа потерпеть можно.
Про достоинства братьев Натановичей (обоих по отдельности и в купе) распинаться не стану - бесспорно в числе лучших писателей всех времён и народов. Про прочтение - для неплохо, хоть и не в числе невероятных шедевров озвучки, но определённо качественное исполнение. Особых ошибок не заметил. Желаю чтецу и дальше совершенствоваться в своём деле, думаю это будет не напрасно.
Симпатично, но ударение "цЫган" режет ножом по уху.
Очень качественное, атмосферное исполнение. Рекомендую.
Всё-таки самая моя любимая книга из первых четырёх МИФ-ов, что озвучил Андриенко. А ещё самая практически полезная: запомнившийся наизусть урок Ааза по военной разведке оказался для меня очень актуален на полигоне во время фэнтезийных ролевых игр))
P.S. А собственно, не подался я бы наверно в ролевое движение, если бы ни любимые с детства книжки Асприна.
Уже давно первые четыре аудиокнижки этой серии стали в моей семье беспроигрышным вариантом во время дальней дороги и кризиса выбора новых книжек. Хоть знаю наизусть, но сейчас снова вернулся к знакомому и почти родному Скиву и Ко))
В том-то и дело, что тут у АБС идёт очень жёсткая сатира на "тройки" сталинских времён, решавших судьбу человека за одно заседание, а так же на более позднюю коньюктурщину, бюрократию и номенклатуру советской эпохи. Близко к знаменитому рассказу Салтыкова-Щедрина "Как мужик двух генералов прокормил" о временах Николая Палкина.
Забавный рассказ. Хвост как всегда на высоте!
Любопытный философский "этюд". Меня сильно царапали за ухо и сбивали с мыслей геймерские термины, которые в этом сюжетном контексте хоть и уместны, но для меня слабо сочетаются с возвышенными размышлениями. Но это сугубо личное впечатление))
Прекрасный аудиоспектакль, прослушал с большим удовольствием. Понравилось звуковое оформление, хотя вначале оно иногда мешало разобрать текст, но, думаю, это скорее всего из-за особенностей моих динамиков. В остальном без нареканий. Спасибо большое исполнителям!
Очень плохое качество звука.
Симпатичный роман, из разряда качественных развлекательных - легко, иронично, интригуеще.
Забавно, но одноразово. Начитка хорошая.
Пришёл сюда после восторга от просмотра сериала "Пан или пропал" 2004 года по мотивам этой книги. Честно говоря, ожидал большего, на фоне сериала выглядит весьма бледно. Но книга симпатичная, можно послушать в качестве переменки после тяжеловесных книг. Автор понравился - надеюсь ещё найду у пани Хмелевской что-нибудь примечательное. Чтец на твёрдую четвёрку.
Боялся что будет похуже, чем первая книга, ан нет - даже ещё больше интересна за счёт множества наблюдений за местными немецкими нравами. Т. к. написана книга в 1900г., ещё до Первой Мировой, частенько эти заметки о тевтонском менталитете дают возможность взглянуть на последующие исторические события с бо́льшим пониманием (многое актуально вплоть до середины века).
Прелестные, милые сказки, прекраснейшая озвучка и звуковое оформление.
Мой любимый рассказ - "Петсон грустит". Даже в в более зрелом возрасте всегда вызывает улыбку и разгоняет тоску))
Может быть вы привыкли к иному переводу?
Показать ещё
50 комментариев