g
GALiNA
@galgonda • 6679

Информация

Подписки

Иван Калинин, Агния
Комментарии 11 Книжная полка 137
16 мая в 22:09
GALiNA
1
в ответ на комментарий
Механическая кошка
Автозамена) Кольера
16 мая в 22:08
GALiNA
1
Механическая кошка
Спасибо за прекрасное прочтение Уолтера
5 мая в 16:44
GALiNA
1
в ответ на комментарий
Ручей повешенной женщины
Ламур прекрасен и в исполнении Александра Степного.
На мой взгляд, оба хороши)
29 апреля в 17:31
GALiNA
2
в ответ на комментарий
Шерлок Холмс и доктор Ватсон
Видимо, это перевод 1902 года.
Хорошо, что здесь Holmes - Холмс, а не как в первых переводах - Гольмс)
29 апреля в 17:29
GALiNA
2
Шерлок Холмс и доктор Ватсон
"В 1902 году был опубликован перевод Е. Н. Ломиковской , который в настоящее время представляет скорее исторический интерес.

Перевод Н. Волжиной был опубликован в 1983 году. Этот перевод включён в большинство сборников рассказов и повестей о Шерлоке Холмсе, издававшихся в двадцатом веке" Википедия.
24 апреля в 16:32
GALiNA
1
в ответ на комментарий
Большая четверка
Спасибо🪻
14 апреля в 07:31
GALiNA
1
в ответ на комментарий
Коломба
Ма́квис (маккии[1], также в зависимости от языка источника: ма́ки от фр. maquis, маккья от итал. macchia, макия от исп. maquia) — заросли вечнозелёных жестколистных и колючих кустарников[1], низкорослых деревьев и высоких трав в засушливых субтропических регионах.
23 января в 09:50
GALiNA
4
в ответ на комментарий
26 случаев из жизни комиссара Жерома
"рассказы были опубликованы в период с 1928 по 1939 год" - " Петерс Латыш", первый роман о Мегрэ, опубликован в 1929.
28 ноября 2022
GALiNA
4
2
Смерть от воды
Уважаемые администраторы.
Включите, пожалуйста, в аннотацию к книге упоминание, что в тексте содержится откровенное описание насилия над животными.
16 ноября 2022
GALiNA
1
в ответ на комментарий
Загадка безумного шляпника
Автор родился в 1906.
Загадка безумного шляпника (The Mad Hatter Mystery) - 1933.
Смотреть все комментарии