Тёмная тема в новом дизайне
Профиль abandoned_angel Комментарии
Злодейка 99 уровня. Я могу быть скрытым боссом, но я не король демонов 2
От фонового шума помогает nVidia Broadcast, здесь почему-то не почищен, хорошо, что можно для устройства вывода сразу добавить фильтр и слушать без тихого шипения на фоне.
Спасибо за прочтение!
Легендарный Механик. Том 2
Ты взялся за отличное произведение! Хороший выбор = хороший вкус! Продуманный интересный виртуальный мир, особенно улыбнул момент, когда Блэкстар с НИПом пришельцем разговаривал о возможности того, что они живут в симуляции.) Я сам сейчас на 1309 главе, 154 главы до конца дочитать осталось. Перевод к тебе успеет подтянуться.
Смерть - единственный конец для злодейки
На удивление интересная не такая обычная история, как можно было бы подумать сперва. Сейчас на 214 главе, и кто бы мог подумать, что всё так обернётся! Новые внезапные квесты и неожиданные подробности о Героине нормального режима. Зеркало Истины и забытая правда о Древних Волшебниках, проклятье разума и смерть на церемонии совершеннолетия!
Джур, охотница на тэнглов
Как лёгкий сон, всё только-только должно начаться. И тут ты просыпаешься...
Все любят большие с... Сундуки! Арка 18
Пробовал как-то "Чернокнижника в мире магов" переводить, 2 часа на 1 главу тратил, особенно сложно с придуманными словами автора, которые перевода не имеют, но надо адаптировать литературно. Дорого этим делом заниматься выходит, как хобби. Я не уверен, но за 4 главы = 1 рабочему дню вряд ли заплатят 2000 рублей хотя бы. Не знаю, как с оплатой за озвучку там. Поэтому плюнул и стал жить дальше. Тут можно личные сообщения писать как-нибудь? Чтобы в комментах форум не разводить.
Все любят большие с... Сундуки! Арка 18
Ну, это очень известные герои китайского фольклора. Король обезьян, который воровал персики бессмертия. Много фильмов и мультфильмов снято на эту тему, Советую ознакомиться, если будет время. Есть ранобэ современное про культиваторов "Сервер красных конвертов", там одни из Богов как раз они и есть. Так же во многих китайских ранобэ упоминается хотя бы он, если и не Эрлан-шень. Как раз здесь было эпизодическое упоминание, не связанное с сюжетом. Просто это звучит, как если бы ты назвал русского Ивана, например, Ювэнем или Евуном. =) Long - дракон, читается на китайском, как Лун. У них вообще занимательный язык.
Все любят большие с... Сундуки! Арка 18
"Да здравствует призыв!" Некоторые главы ты озвучивал же? Там у тебя очень странно названы Эрлан-шэнь и Сунь Укун.
Противостояние Святого
Нижняя Дао Академия - это название арки первой. Книга называется "Мир на ладони".
Все любят большие с... Сундуки! Арка 18
Ну вот, дослушал... Это было быстро. Когда 19 арка запланирована?
Все любят большие с... Сундуки! Арка 14
Не, я не про начитанный, а про написанный конец, там ещё на несколько листов идёт интервью с автором. По времени моих комментариев к разным частям сундучка можно догадаться, что я быстро слушаю книги. Сундучка на тройке слушаю в твоём исполнении. У тебя в некоторых главах голос голема-гномихи звучал только в левом наушнике, а "громогласные" голоса архи-демонов звучат тише обычной речи.
На ранобэхабе прочитал Способ выбора раньше. Вроде, аниме по нему тоже сейчас выходит? Если это то, про что я думаю, то за ним потом ещё лоли-дракоша моталась по всему свету. Ух, за минуту сюжет вспомнить удалось, не буду спойлерить про демонов, зеленоволосую, гробницу и прочее. Но ты верно сказал, что "Способ выбора совсем не закончился", именно такое впечатление оставляет после прочтения. Но автор больше не пишет его. Резкий обрыв не понравился мне.
Себастьян де Кастелл в свой цикл "Творец заклинаний" окончил так же внезапно, сказал, мол, додумайте сами, что с героями было дальше, но при этом привёл одну из возможных линий, по сути, дав логичное завершение книги.
Вообще, меня поражает, как китайцы всё-таки решаются начать снимать аниме по ранобэ, в которых 1-2к глав!
Все любят большие с... Сундуки! Арка 14
Способ выбора закончился очень странно, там только началась новая история в другом мире, и всё. Если найдёшь продолжение "Способа выбора", майкни, пожалуйста. Продолжаю слушать про сундучок. Спасибо!
Все любят большие с... Сундуки! Арка 13
Сколько времени прошло до пробуждения Дриад во второй раз?
Все любят большие с... Сундуки! Арка 12
Спасибо за озвучку! Уже второй день слушаю про сундучка!
Все любят большие с... Сундуки! Арка 5
Так же подумал, потерял нить, когда он вдруг стал Мужиком под 2,20м ростом.
Полная готовность
Она не переведена на русский. Логика в этом, как вы понимаете, отсутствует, ибо зачем переводить с первой части, когда есть 2 и 3.
https://book.qidian.com/info/1049449/#Catalog
Tempest of the Steel Mecha by Skeleton Wizard
к книге «Полная готовность»
Лучший в мире ассасин, переродившийся в другом мире как аристократ. Том 1
Это, если заморочиться, можно реальную многоголоску сделать.)
Тайная битва за престол сильнейшего принца-дуралея 1
Прослушал на х3 твои 3 книги этой серии, в первых главах, если слушать в вакуумных наушниках, свистящие звуки слегка буквально режут слух. По поводу слишком быстрой скорости зачитки сказать могу только то, что я почти всё разобрал, за очень редким исключением, но опять же, я слушал на x3 скорости, так что это нормально.
Благодарю за чтение! =)
В других наушниках на следующих главах уже не замечал рези.
Освободите эту Ведьму. Часть 1
Прочитал полностью. Одно из лучших произведений!
Необычные странствия бывшего наёмника 15
Фух! Эту спокойно на х3 прослушал, а "Бурю..." было тяжело на тройке слушать, там мозг плавился медленно. =) Спасибо!
Показать ещё
68 комментариев
Перейти