Вы не правы. Как в одном советском фильме: раз уж берешься писать на доске, делай это так, чтобы не ты не доска не краснели

В "современном русском языке" чего только не употребляется. Тем более в среде подобных писак.

Товарищи писатели, ну как не стыдно?
Переступив через порог, едва не хлынули слезы.
Что, слезы переступили порог??
Вы же позиционируете себя как писатели и чтецы! Русский язык это инструмент, которым вы оперируете. Пожалуйста, уделяйте больше внимания грамотности

Ты, значит,ничего не понял..